ನವದೆಹಲಿ: ಪ್ರಧಾನಿ Narendra Modi ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ನಿರ್ಧಾರ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ‘Kerala’ ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ‘Keralam’ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಲಯಾಳಂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜನರು ಬಳಸುವ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿದೆ.
ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ, ‘Kerala (Alteration of Name) Bill, 2026’ ಎಂಬ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕೇರಳ ವಿಧಾನಸಭೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂವಿಧಾನದ Article 3 ಪ್ರಕಾರ, ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಪಡೆಯುವುದು ಕಡ್ಡಾಯ. ವಿಧಾನಸಭೆ ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಿ ಅಂತಿಮ ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆಯಲಿದೆ. ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ ‘Kerala’ ಎಂಬ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು ‘Keralam’ ಆಗಿ ಬದಲಾಗಲಿದೆ.
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದ ಬಂದ ಹೆಸರು:
‘Keralam’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಚೇರ ರಾಜವಂಶ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು. ಚೇರರು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜವಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸಿದ್ದರು. ಕ್ರಿ.ಪೂ. 257ರಲ್ಲಿ ಮೌರ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಟ್ ಅಶೋಕನ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ‘Keralaputra’ ಎಂಬ ಪದ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥ ‘ಕೇರಳದ ಪುತ್ರ’ ಅಥವಾ ‘ಕೇರಳದ ರಾಜನ ಸಂತತಿ’ ಎಂಬುದಾಗಿದೆ. ಇದರಿಂದ ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿಯೇ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ‘Kerala’ ಸಂಬಂಧಿತ ಹೆಸರು ಇದ್ದುದನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ‘Chera’ ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ‘Cheralam’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ‘Chera’ ಎಂದರೆ ರಾಜವಂಶ ಮತ್ತು ‘Alam’ ಎಂದರೆ ಭೂಮಿ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶ. ಹೀಗಾಗಿ ‘Cheralam’ ಎಂದರೆ ‘ಚೇರ ರಾಜವಂಶದ ಭೂಮಿ’ ಎಂಬ ಅರ್ಥ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಭಾಷೆಯ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ‘Cheralam’ ಪದವು ‘Keralam’ ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
Read more:http://dharwad-govt-job-aspirants-protest-recruitment-delay/
ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪರ್ಕ
ಕೇರಳದ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಪ್ರಕಾರ, ಪರಶುರಾಮನು ತನ್ನ ಪರಶುವನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆ ಎಸೆದಾಗ ಸಮುದ್ರ ಹಿಂದೆ ಸರಿದು ಹೊಸ ಭೂಮಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಆ ಭೂಮಿಯೇ ಇಂದಿನ ಕೇರಳ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಈ ಭೂಮಿಗೆ ನಂತರ ‘Keralam’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಥೆಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿವರಣೆ ಪ್ರಕಾರ, ‘Kera’ ಎಂದರೆ ತೆಂಗಿನ ಮರ ಮತ್ತು ‘Alam’ ಎಂದರೆ ಭೂಮಿ. ಹೀಗಾಗಿ ‘Keralam’ ಎಂದರೆ ‘ತೆಂಗಿನ ಮರಗಳ ನಾಡು’ ಎಂಬ ಅರ್ಥ ಬರುತ್ತದೆ. ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ತೆಂಗಿನ ಮರಗಳು ಬೆಳೆಯುವ ಕಾರಣ ಈ ಹೆಸರು ಸಹಜವಾಗಿ ಬಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಜ್ಯದ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಹಸಿರು ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಪರಂಪರೆ ಈ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲ ನೀಡುತ್ತವೆ.
ಜರ್ಮನ್ ಮಿಷನರಿ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡಾ. ಹೆರ್ಮನ್ ಗುಂಡರ್ಟ್ ಅವರು ಮಲಯಾಳಂ ಭಾಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ‘Keralam’ ಪದದ ಮೂಲವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಈ ಪದವು ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷಾ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹಾಗೂ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
1956ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ‘Kerala’:
ಭಾರತದಲ್ಲಿ 1956ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಪುನರ್ವ್ಯವಸ್ಥೆ ನಡೆದಾಗ Travancore-Cochin ಮತ್ತು Malabar ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಹೊಸ ರಾಜ್ಯ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ‘Kerala’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ‘Keralam’ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನೇ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.
Read More : http://category/govt-schemes/
ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ರಾಜ್ಯದ ಬೇಡಿಕೆ:
ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರನ್ನು ‘Keralam’ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಬೇಡಿಕೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. 2024ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇರಳ ವಿಧಾನಸಭೆ ಈ ಕುರಿತು ನಿರ್ಣಯ ಅಂಗೀಕರಿಸಿ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ರಾಜ್ಯದ ಭಾಷೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ನೀಡಲು ಈ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ರಾಜ್ಯ ನಾಯಕರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದರು.
ಇದೀಗ ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿರುವುದರಿಂದ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅಂತಿಮ ಹಂತಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದೆ. ಸಂಸತ್ತಿನ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು, ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ‘Keralam’ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಕ್ರಮವು ಕೇವಲ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ರಾಜ್ಯದ ಇತಿಹಾಸ, ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಮಹತ್ವದ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.